Yaptığı radyo ve TV programlarında Elvis’e daima yer vermesi dolayısıyla, Elvis’çiler için ayrı bir yere sahip olan Sn. Atilla Dorsay ile 22 Nisan Gecesi düzenlediği ve DJ’lik yaptığı “Elvis Gecesi”nde beraber olduk. Bir süre önce “Ne Şurup-Şeker Şarkılardı Onlar...” isimli kitabı çıkan Dorsay, bu kitabında yer yer Elvis’ten de bahsediyor. Kitabını en iyi özetleyen sözler, arkasında da yer aldığı gibi, şunlar: “Bu kitapta Dorsay hayatının çok önemli bir parçası olan müzikle ilişkili anılarını anlatıyor. Ve bu aynı zamanda, hemen tüm 20. yüzyıl pop müziğini kapsayan bir tarihe dönüşüyor. Kişisel olmasına karşın herkesin kendi şarkılarından, seslerinden ve anılarından parçalar bulacağı bir pop müzik tarihi...”

 Sayın Atilla Dorsay’a her şey için çok teşekkür ediyor, bundan sonraki faaliyetlerde de birlikte olmayı arzu ediyoruz.  

........ /.........

Elvis'in bizim radyolarda ilk çalınışı ile ilgili olarak 2 Haziran 1956 tarihini vermişsiniz kitabınızda. Bu Elvisseverler için çok ilgi çekici bir olay. Biraz anlatır mısınız ilk dinleyişinizi.

Elvis'i ilk ne zaman dinlediğimi o yıllarda (1954-55-56- sonra bırakmışım) müzik defterleri sayesinde çok iyi hatırlıyorum. 1956 yılı müzik defterimde, ilk kez 2 Haziran 1956'da İstanbul Radyosu dinleyici isteklerinde Heartbreak Hotel çalmış. Şarkının adını (düzelterek de olsa) doğru yazmışım, ama şarkıcı adı Elvest Priesley olarak yazılmış!. Sonra bir kaç kez daha öyle geçiyor. Ancak Eylül ayında "I Want You, I Need You, I Love You" şarkısıyla birlikte Elvis Presley'i doğru yazmışım. O kadar az ve aralıklı çalınırdı ki parçalar o yıllarda. Elvis'çilerle biraraya gelip o defterlere ve o sayfalara birlikte bakmayı isterdim.

Elvis'in müziğini diğerlerinden farklı kılan şey neydi sizce? 

Harika bir ses, eşsiz bir yorum. Aşk şarkılarına yansıyan belli bir erotizm, ilk kez duyulan kırık-dökük bir telaffuz (Aslında örneğin Johnnie Ray de bunu önceden yapmış, ama bu denli etkili olmamıştı). 

Elvis'in müziğinin Türk sanatçıları üzerindeki etkisi hakkında neler düşünüyorsunuz?

 O yıllarda birçok pop müziği sanatçısı işe direkt Elvis taklitçisi olarakbaşladılar : Ersan Erdura, Erkut Taçkın, Özkan Kaymak gibi. Öyle başlamayanlar da yorumlarında Amerikan pop'unun, cazın ve standartların balad tarzı yorumu yerine Elvis tarzı kırık-dökük ve rock çerçevesi içindeki yorumdan etkilendiler, onu kendi parçalarına taşıdılar. Elvis'in etkisini taşımayan rock şarkıcı-yorumcusu yok gibidir, ne Batı'da ne de bizde.

 60'lı yıllarda vizyona yeni giren Elvis filmlerini sinemada seyretme olanağını buldunuz mu? Elvis'in oyunculuğunu nasıl buluyorsunuz?

 O filmlerin bir bölümü bize geldi. Ama hepsi değil. TV'lerde de son yıllarda hep ayni filmleri oynuyor (birkaç tanesi). Ama sayısız Elvis filmi hala hayranlarına ulaşmak için bekliyor. Elbette kötü oyuncuydu: iyi oyuncu olduğu asla söylenemez. Ama onun gibi karizmatik kişilikler zaten sinemaya değişik karakterleri iyi oynamak için değil, hep kendilerini oynamak için gelirler. O açıdan sinemaya giden müzikseverler için hiçbir sorun yoktu. Onlar değişik hikayeler içinde, farklı dekorlarda ve filmden filme değişen partönerlerle Elvis'i görüp dinlemeyi yeterli sayıyorlardı, hala da sayıyorlar.

 TV'de bazı Elvis filmlerini sizin programlarınız sayesinde seyrettik (Viva Las Vegas, This is Elvis gibi). Biraz bu deneyimlerden söz eder misiniz, aynı şekilde yine Elvis filmleri göstermeyi düşünüyor musunuz?

 O filmleri büyük bir keyifle gösterdim. Ama TRT ne yazık ki benim istediğim, önerdiğim filmleri almıyor. Yoksa en azından yıldönümlerinde bizde bilinmeyen Elvis filmlerini ekrana getirmekten büyük mutluluk duyardım. Kimbilir, belki yeni dönemde.

 Sizin Frank Sinatra'ya olan hayranlığınızı da biliyoruz. Elvis'in "My Way" yorumu hakkında neler demek istersiniz?

 Elvis'in yorumu Sinatra'nınkinden tümüyle farklıdır. Ama Sinatra'nın "Are You Lonesome Tonight" yorumu da Elvis'inkinden farklıdır. Büyük şarkıların çok çeşitli ve farklı yorumları olması ne güzeldir. Ayrıca 'My Way'i Nina Simone'dan Matt Monro'ya, Shirley Bassey'den The Gipsy Kings'e kimler yorumlamadı ki. Elvis'inkine ayrı bir değer verir ve çok özel, kişililikli bir yorum olduğunu düşünürüm.

Sizin için özel bir değeri olan Elvis şarkıları var mı? Varsa biraz bahseder misiniz?

 Sayısız Elvis şarkısını farklı nedenlerle özel olarak severim. "Indescribably Blue", "My Wish Came True", "Just Tell Her Jim Said Hello", "Mama Liked the Roses" gibi çok bilinmeyen country baladlarını, en sert, ama ayni zamanda en güzel rock baladları arasında saydığım "One Night"ı, "Blue Moon", "I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself A Letter", "Love Letters", "Unchained Melody" gibi klasik parçalara getirdiği yorumu da çok severim. Ama en sevdiğim ve de çeşitli nedenlerle önemsediğim Elvis parçaları, yüzyılın 100 Şarkısı listelerime de aldığım It's Now or Never, Heartbreak Hotel,  Are You Lonesome Tonight, Always on My Mind şarkılarıdır. Yine bu listeye aldığım, ama aslında başkalarına ait olan "Help Me Make it Through the Night", "Green Green Grass of Home", "What I'd Say" yorumlarına da bayılırım. Ayrıca konser kaydı "The Wonder of You"ya da özel bir sempati selamı.

"Bilerek dinlemek ve çalmak"...Müzik zevkinizde ve yaptığınız programlarda bunun önemi ne kadardır, belirtir misiniz?

 Çok. Sadece 'ah nerde o eski parçalar" diye nostalji bezirganlığı yapmayı hiç sevmem. Eskiyse hangi eski, hangi dönem, hangi tür müzik, hangi tür müziklerle bağlantılı, bir mantık ve bilgi çizgisi içinde parça seçip çalmayı severim. Radyo programcılığım sırasında hep böyle yaptım, inşallah yeniden başlarsam yine öyle olacak.

Arşivinizde Elvis'in ağırlığı ne kadar? Kitabınızda bahsettiğiniz gibi, "Mama Liked the Roses"ı hala arıyor musunuz? (Öyleyse hemen takdim edelim). Bu şarkının özel bir anlamı var mı sizin için?

 Arşivimde birçok eski albümü, ama ayrıca son dönemde alınmış 20'ye yakın CD'si var. Eksikler var, ama istediğim hemen bütün önemli şarkılarına sahibim. "Mama Liked the Roses"un bende önemli bir anısı yok. Tersine, bu şarkıyı bilmezdim bile. Bana eski plak meraklısı dostum Agop Çekmen hatırlattı ve bir kasede çekip getirdi. En son bence CD'de olmadığını yazınca da yönetmen dostum Tunç Başaran aradığım kimi diğer şarkılarla birlikte bir CD'ye almış, getirdi. Dolayısıyla bu sorun çözümlendi, sağolun.

 Elvis'le ilgili olarak eklemek istediğiniz bir şey ve "Elvis Türk" üyeleri için bir mesajınız var mı?

 Ne diyeyim ? Sizi bir şarkıcı, bir sanatçı çevresinde biraraya getiren bu güzel meraka, bu içten sevgiye hep bağlı kalın derim.Hep Elvis'çi olun ve kalın, çünkü sanırım o artık ölmezleşti ve müzik varoldukça yaşıyacak, hiç eskimeyecek ve démodé olmayacak..

Söyleşi: Korkmaz Uluçay (Nisan 2003)

TRT Radyo I, eski NTV-Radyo senaryoları, Radio Time, Metro FM, Rock FM, Joy FM, Radyo 9 Eylül... ELVIS'in olduğu tüm radyo programları...

Wallpaper